Перевод "приходить к власти" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "приходить к власти"

приходить к власти глагол Спряжение

come to power

Политические деятели, которые приходят к власти, выиграв независимые и справедливые выборы, прежде всего, ответственны перед своими избирателями.

Politicians who come to power by winning a free and fair election are accountable primarily to voters.

Контексты с "приходить к власти"

Падение Саддама позволило шиитскому большинству Ирака прийти к власти с помощью выборов. The fall of Saddam allowed Iraq’s Shia majority to take power through elections.

Политические деятели, которые приходят к власти, выиграв независимые и справедливые выборы, прежде всего, ответственны перед своими избирателями. Politicians who come to power by winning a free and fair election are accountable primarily to voters.

Когда в 1993 году Клинтон впервые пришел к власти, он должен был определиться по следующим ключевым вопросам: When Clinton came to office in 1993, he had to make several key choices:

Но это закончится, когда следующее поколение лидеров придет к власти в 2012 г. But that will end when the next generation of leaders assumes power in 2012.

Обама пришел к власти, обещая перемены. Obama swept to power on the promise of change.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам